Viser opslag med etiketten Pierre Beskow. Vis alle opslag
Viser opslag med etiketten Pierre Beskow. Vis alle opslag

torsdag den 2. marts 2023

KÆRLIGHED: Med Pierre Beskow og August Strindberg i Paris

Pierre Beskow sammen med portrætbusten af August Strindberg af Carl Eldh (1873-1964) opsat på Place August Strindberg i Paris.

Hvorfor Strindberg?

Vi mødtes i Paris. Den danske maler Pierre Beskow (født 1945) havde sat mig stævne ved indgangen til Luxembourg-haven. Vi fulgtes over til en lille berbisk cafe, hvor der er couscous om fredagen, og bagefter spadserede vi over til Closeri du Lilas, hvor bl.a. August Strindberg (1849-1912) og Edvard Munch (1863-1944) mødtes og drak absint i 1896. Siden dengang har man ændret ingredienserne i absinten, så man ikke længere bliver blind af den. Hvad de to nordiske kunstnere har talt om, ved vi ikke. Strindberg boede et par gader derfra, i 62, Rue D´Assas. Dengang hed stedet Pension Orfila, og Strindberg boede der i et ½ år, mens hans skrev ”Inferno”, samtidig med at han forsøgte at lave guld. Han var også alkymist og inspireret af esoterikeren og mystikeren Emanuel Swedenborg (1668-1722).

Pierre havde været der én gang tidligere (i 2011) sammen med nogle studerende. Da det er privat beboelse, er der ikke offentlig adgang, men det var alligevel lykkedes dem at snige sig indenfor. Vi håbede på det sammen og benyttede os af den åbne dør, da der i det samme kom én ud derfra.

Hvad der skete inde i huset, kan man høre på podcasten, der er en direkte optagelse derfra, men at det ikke er ufarligt at trænge sig ind på fortidens store ånder, vidner efterspillet om, for Pierre blev bagefter sygere end nogensinde før. Pierre mener, at det var fortidens forbandelser og hjemsøgelser, der var sprunget på ham, da vi besøgte stedet – og listede os op på 2. sal og stod foran døren til værelset, hvor Strindberg skrev ”Inferno”. Vi fik aldrig åbnet den sidste dør, men det var måske godt det samme, for Pierre måtte holde sengen længe efter, og han er ikke i tvivl om, at Strindbergs ånd havde en finger med i spillet.  

Pierre beretter:  ”Strindbergs “Inferno“ var et resultat af et mislykket ægteskab og endnu en skilsmisse. Lige inden Strindberg kom til Paris, havde han turet rundt i Berlin med Edvard Munch og Popoffsky (som han kaldes i ”Inferno”, i virkeligheden hed han: Stanislav Przybyszewski). Begge var besat af Dagny Juel og kæmpede om hende. Strindberg havde altid pengeproblemer og var i frivillig landflygtighed, han var skilt fra Siri Von Essen og lå i skilsmisse med Frida Uhl. Desuden havde han en retssag hængende over hovedet om en Blasfemi-paragraf. Godt nok frikendt, men alligevel. I 1896 går han lige ind i løvens hule i Pension Orfila.

Mindeplade opsat i husmuren til ejendommen, der dengang rummede Pension Ofila, 66, rue D´Assas.

 

Hvorfor denne Strindberg-betagelse?

Pierre beretter: ”Jeg glemte at fortælle dig, og det er meget vigtigt, at i den første Strindberg-fase var det hans malerkunst og hans Celestografier (= fotografier af stjernehimmelen uden et kamera!), der optog mig. Strindberg mente, at fotografen ikke skulle være den, der trykkede på udløseren og være herre over processen, og at det ikke skulle være kontrolleret af menneskehænder (ikke skabt af menneskehænder ligesom visse af de gamle Kristus-ikoner, som på en overnaturlig måde brændte sig fast i et klæde, som Jesus holdt foran sit ansigt - Veronikas svededug). Derfor lagde han lysfølsomme glasplader på jorden og lod stjernehimlens lys eksponere på pladerne gennem flere timer.  Han lod flere plader eksponere i en periode og noterede på bagsiden af billederne med blæk, hvilke stjerner det var - og markerede Mælkevejen. De er geniale, de foto-optagelser – og jo længe før Pollock.” 

Vi nåede ikke at besøge Orfilas gravmonument på Montparnasse-kirkegården. Men efter Strindberg havde set gravstedet for Mathieu Orfila (toksikolog og kemiker, 1787-1853), gik han forbi Pension Orfila i Rue D´Assas. Dette måtte være et tegn, mente han, og flyttede derind fra hotellet på Rue Grand Chaumaire. Det skulle han måske aldrig have gjort! 


Gravsten for Mathieu Orfila (toksikolog og kemiker, 1787-1853) på Montparnasse Kirkegården.

 

Hør podcast (YouTube).


Mindeskilt nedsat i bordpladen på Closerie du Lilas, hvor Strindberg og Munch mødtes og drak absint sammen. Dengang hed stedet Brasserie de Lilas.

 

Pension Ofila, 
66, rue D´Assas,
Paris. 




Mød Pierre Beskow på 2. festivaldag, 
tirsdag den 8. august 2023 kl. 15-21 
i GLOBAL Art Gallery i Vanløse,
hvor han fortæller mere om August Strindberg
og læser op fra: 


August Strindberg: 
Inferno
Forlaget Batzar & Co.
Oversat af Gregers Steendahl
Efterord ved Uffe Hansen

Inferno blev skrevet på fransk i løbet af syv uger i 1897 – på grundlag af de dagbogsoptegnelser Strindberg havde ført gennem tre år – og er beretningen om nogle år “i helvede” hvor Strindberg gennemgår en dyb sjælelig krise og hvor hans liv er som et laboratorium.


Pierre som Strindberg på en bænk i Luxembourg-haven. Foto & montage af datteren


EFTERSPIL

Efter optagelsen af podcasten i Paris modtog jeg denne mail fra Pierre:.

 

Kære Michael 

Tak for mail og inferno vandring som jeg glæder mig til at høre, men jeg er lige nu sengeliggende Med en mærkelig aggressiv virus som roterer i min krop 

Og ikke forsvinder. Jeg fik mig med stor anstrengelse bragt hjem til København d 23 med 39.5 i feber. Gik i seng og der ligger jeg stadig i dag, fuldstændigt færdig og på penicillin. Sikkert er det en lungebetændelse kombination der har udviklet sig ovenpå besøget inde i pension Orfila. Der har sikkert overlevet virus bag tapeterne fra 1896. Jeg skal ALDRIG derind igen. Jeg har aldrig været så syg i hele mit liv som nu. Men Tak for at du ledsagede mig og fik mig ud igen!

Om nogle dage når jeg er kommet ud af febertågerne vil jeg høre din podcast. Det bliver spændende at høre hvad der er kommet ud min “ Mund” og fortidens stemmer i pension Orfila vi ikke kunne høre, men som sikkert er med på din optager. Uha! Du må ha et fredeligt, godt og smukt poetisk nytår 2023. 

Kh. Pierre 

 

*

  Næste uges podcast:

Ilse Whitehead fotograferet af Michael Svennevig. 


Maleren Ilse Whitehead maler blomsternes intime liv
KÆRLIGHED TIL NATUR OG BLOMSTER

Maleren Ilse Whitehead får mange kommentarer, når hun udstiller sine malerier. Det er malede nærbilleder af blomsternes inderste støvdragere og frøkapsler. Nærbillederne er så intense og overrumplende i deres formater og farveglød, at det signalerer en overvældende sensualitet, det gør det til intime malerier, hvor vi ser noget, vi ikke plejer at se. Alting er i forvandling Ligesom det er i naturen. Podcasten offentliggøres den 10. marts 2021.

*


KÆRLIGHED?
Festival om drømme og fællesskab
5.-16. august 2023
5 bydele. 80 medvirkende

Læs mere på hjemmesiden 
#festivalkærlighed

torsdag den 23. februar 2023

KÆRLIGHED: 1. Præsentationspodcast

 

Fotos  af Hanne Apter Demsitz, Ilse Whitehead, Salim Abdali og Netka Elisabeth Bach & layout: Michael Svennevig. Selfies af Øyvind Kirchhoff og Rubens Ballade.


1.     PRÆSENTATIONSPODCAST

Uddrag fra de  5 første festivalpodcasts 

Lyt med her. (YouTube)



Festivaltekster om
KÆRLIGHED, DRØMME og FÆLLESSKAB

Rubens Ballade spiller og synger sin egen "Den dybe længsel".
Salim Abdali har skrevet "Omfavn mig kærlighed ", der læses af Øyvind Kirchhoff. Desuden medvirker Sheila Andersen med 
"Min længsel efter dig", der læses af Lise Kamp Dahlerup
Aleksandar Šajin har skrevet ”Min kærlighed til dig”, som han selv læser. Qaali Schmidt-Sørensen har skrevet "Mødte kærlighed igen", som læses af Pia Kolbe.

Læs mere. Hør podcast. (Også på YouTube). 
Offentliggjort den 17. februar 2023.


Pierre Beskow sammen med portrætbusten af August Strindberg af Carl Eldh (1873-1964) opsat på Place August Strindberg i Paris.

Pierre Beskow & August Strindberg

Hvorfor Strindberg?

Vi mødtes i Paris. Den danske maler Pierre Beskow (født 1945) havde sat mig stævne ved indgangen til Luxembourg-haven. Strindberg boede et par gader derfra, i 62, Rue D´Assas. Dengang hed stedet Pension Orfila, og Strindberg boede der, mens hans skrev ”Inferno”. Han var også alkymist og inspireret af esoterikeren og mystikeren Emanuel Swedenborg (1668-1722). Pierre havde været der én gang tidligere (i 2011) sammen med nogle studerende. Da det er privat beboelse, er der ikke offentlig adgang, men det var alligevel lykkedes dem at snige sig indenfor. Vi håbede på det samme og benyttede os af den åbne dør, da der i det samme kom én ud derfra. Hvad der skete inde i huset, kan man høre på podcasten, der er en direkte optagelse derfra, men at det ikke er ufarligt at trænge sig ind på fortidens store ånder, vidner efterspillet om, for Pierre blev bagefter sygere end nogensinde før.  

 Læs mere. Hør podcast. (YouTube). 
Offentliggjort  den 3. marts 2023.



 
Ilse Whitehead fotograferet af Michael Svennevig. 


Maleren Ilse Whitehead maler blomsternes intime liv

KÆRLIGHED TIL NATUR OG BLOMSTER

Maleren Ilse Whitehead får mange kommentarer, når hun udstiller sine malerier. Det er malede nærbilleder af blomsternes inderste støvdragere og frøkapsler. Nærbillederne er så intense og overrumplende i deres formater og farveglød, at det signalerer en overvældende sensualitet, det gør det til intime malerier, hvor vi ser noget, vi ikke plejer at se. Ilse tager os med ind i en hemmelig verden, hvor farver, flader og nuancer males tæt og glidende hen over hinanden. Men der er også landskabsmalerierne fra Sverige, Grækenland og Danmark. Det er ofte landskaber uden mennesker. Vi befinder os i en verden, hvor alting smyger sig om hinanden. Af og til kommer det tæt på det surrealistiske, så et af Dalis dryppende ure ville slet ikke falde ved siden af, for vi befinder os i et univers, hvor alting vender og vrider sig i nye former og farver. Alting er i forvandling Ligesom det er i naturen.

Læs mere. Hør Podcast. (YouTube).
Offentliggjort  den 10. marts 2023.


Netka Elizabeth Bach fotograferet af Michael Svennevig. 

NETKA & TRANERNE

Allerede som 25-årig begyndte Netka Elisabeth Bach at folde traner af papir. I gave havde hun fået en papirtrane, og da den gik i stykker, ville hun lære at folde en ny. På den japanske ambassade fik hun tips til, hvordan det skulle gribes an – og lige siden har hun foldet traner. Nogle gange af forgyldt tykt papir, og så mange, at hun også kunne lave uroer af dem.
Netka har også lavet papirklip, plakater og illustrationer. Men som ung var Netka ude for en alvorlig trafikulykke. Det betød, at der var nogle ting hun aldrig kunne tilegne sig, så derfor er det altid andre, der har opfordret hende til de forskellige opgaver. Det har ikke været let, men det har alligevel resulteret i et meget virksomt liv med priser og opgaver.

 Læs mere. Hør podcast (YouTube).
Offentliggjort den 17. marts 2023.



Hanne Apter Demsitz fotograferet af Michael Svennevig. 


Hanne Apter Demsitz

Farvernes kraft og fortællingens styrke

Hanne Apter Demsitz (født 1946) maler meget farveglade og umiddelbart varme malerier, men hvis man kigger nærmere på titlerne, er der også en anden og mere voldsom historie bag. ”Jeg er Holocaust-efterkommer” præsenterer Hanne sig med. ”Mange jøder er trådt frem med deres historie, men det har jeg aldrig gjort – før nu!!"
Hanne har lagt en mappe på bordet mellem os. Der er et bryllupsbillede af forældrene på omslaget. Under billedet har hun skrevet forældrenes fangenumre fra Theresienstadt. De overlevede og kom tilbage til Danmark efter krigen i Bernadottes hvide busser, men krigen fulgte med. Også selv om det blev fortiet. Hør hendes beretning.

   Hør podcast.  (YouTube). Læs mere

Offentliggjort den 24. marts 2023.

*

Det instrumentale nummer, "Longing", der kæder de fem podcastuddrag sammen, er komponeret og spillet af Rubens Ballade.



KÆRLIGHED?
Festival om drømme og fællesskab
5.-16. august 2023
5 bydele. 80 medvirkende

Læs mere på hjemmesiden 
#festivalkærlighed