Viser opslag med etiketten Sinai. Vis alle opslag
Viser opslag med etiketten Sinai. Vis alle opslag

lørdag den 23. marts 2024

"MIT HUS I SINAI" af Netka Elisabeth Bach & Michael Svennevig

 

Foto: Netka Elisabeth Bach & Michael Svennevig.


Lige fra barnsben af har jeg altid været vild med fugle. Fuglene er frie og kan flyve, hvorhen de vil. Så dem betragtede jeg meget – og gør jeg stadig. Måske skabte det denne længsel i mig. Jeg blev selv en trækfugl, for min drøm var at bo 6 måneder om året i Sinai, hvor jeg for 22 år siden købte et hus, som jeg stadig har.




Jeg bosatte mig i beduinernes del af byen Dahar på Sinai-halvøen imellem Egypten og Israel. Det var også den fattigste del af byen, men til gengæld har beduinernes varme gæstfrihed altid betaget mig. Alle hilser og vil gerne i kontakt. Det kan tage lang tid bare at gå et lille stykke, for der er så mange at tale med. Det virker så hjerteligt. Jeg tegnede selv mit hus, men det var svært at få de egyptiske mandlige arbejdere til at tage imod ordrer fra mig som kvinde, men det lykkedes.



Jeg er tæt knyttet til en egyptisk familie, som jeg har mødt her. Aldrig har jeg følt så megen kærlighed og omsorg. Det er ganske overvældende. Jeg føler mig hjemme, når jeg besøger dem om fredagen, som er deres helligdag. Det er en omsorgsfuld familie med 4 børn. De har lukket alle ind i deres liv gennem årene, og har hjulpet endnu flere. De har geder og får, der har deres egne navn og som bringer familien megen glæde. Jeg har fulgt med i familiens liv gennem årene og er på en måde også selv blevet en del af den. Jeg har set børnene   vokse op. Den ældste datter er lige blevet gift og er nu i 5. måned.




Egypten er et kontrastfyldt land med store økonomiske problemer. Sinai er et kompliceret sted at leve. Med al sin skønhed og lovløshed er det et eftertragtet sted at få fingre i for andre. Beduinerne og egypterne er meget forskellige. Bare det at købe hus her var et værre virvar. Gennem de sidste 22 år har byen Dahab udviklet sig fra at være et lille beduinsted med rygsækfolket til nu, hvor det er et sted med blinkende lys og musik alle vegne. Der er også kommet flere moskeer, der dagligt kalder 5 gange til bøn. Antallet af mennesker er blevet mangedoblet. Fra beduiner og egyptere til russere og ukrainere, englændere, tyskere, nordkoreanere, japanere og israelere.



Alene de omgivende bjerge... der er både ørken og hav. Bjergene har en mangfoldighed af farver og former. Der er ro og fred, og en særlig harmoni over den betagende natur. Der er oaser af sand og en masse vegetation imellem bjergene. Det er en stor oplevelse at være på ørkenture med beduinerne. At overnatte under åben stjernefyldt himmel er noget, der bliver inde i én. Stilheden… . At være en del af universet. At høre til. Man bliver så lille der i mørket, alene under stjernerne. Om morgenen er der spor i sandet af slanger og skorpioner. Beduinerne bager brød i det glovarme sand. Bålet holdes i live til mad og te. Sinai er krøbet ind under huden på mig. Det er blevet en del af mig. Det er som om tiden står stille her. I hvert fald ude i ørken, hvor det er som om naturen trækker vejret igennem mig. Måske tabte jeg min sjæl til stedet her den første nat i ørknen, for siden har jeg altid haft denne længsel i mig. Måske lige som trækfuglene.



Netkas beretning er lavet til en monolog af Michael Svennevig. Monologen fremføres af skuespilleren Lise Kamp Dahlerup2. festivaldag i Vanløse, tirsdag den 6. august kl. 15-21 i GLOBAL Art Gallery, Skalbakken 8 A. Hør Netka fortælle mere om huset i Sinai på podcasten, ”Netka & tranerne” fra sidste år.  

 

 *



Festivalmaleri: Hanne Svennevig.


VERDEN ER FULD AF VEJE
Festival om drømme og portrætter
3. - 14. august 2024
5 bydele med 100 medvirkende

Læs mere om festivalen på hjemmesiden.

*

tirsdag den 4. april 2023

ET ANDET BLIK - ny digital festivalserie

 

Foto: Salim Abdali.

ET ANDET BLIK

Som noget nyt bliver festivalen udbygget med to digitale serier i år.

 

Den første serie hedder ET ANDET BLIK og består primært af tekster, der handler om at se verden fra en ny vinkel – eller om at se det, vi allerede kender, på en ny måde. Det er et åbent vindue ud til den omgivende verden.

 

Den består af disse tekster og podcasts:

 


Foto: Salim Abdali.

OM OMAN: Den dansk/irakiske forsker, digter og oversætter Salim Abdali har besøgt Oman, og har beskrevet sine indtryk fra mødet med et folk og et land, der har betaget og forundret ham. Offentliggjort den 11. april 2023. Læs blogopslaget

 


Foto: Michael Svennevig.

OM INDIEN: ”Jeg rejste gennem 10 år årligt til Indien, og det satte sit præg på mig. Det har jeg beskrevet, for hvad er det, der gør, at nogle ting bliver siddende i kroppen, mens andre straks fordufter. Det er noget, der aldrig forsvinder. Noget, der bliver så meget en del af en selv, at det lægger sig tæt op af hjertet og bliver uadskilleligt fra én. Det har jeg beskrevet i teksten ”Den første kærlighed”. Læs Michael Svennevigs beretning. Offentliggjort den 20. marts 2023.

 



OM INDONESIEN: Bjørn & Ann Sofie har været i Jakarta og fortæller om mødet med Indonesien i en festivalpodcast, om jordskælv, grillspyd, trafik og kassettebånd, hvor Bjørn også fortæller om, hvorfor han mener at: ”Luksus er overvurderet”. Mød Bjørn til festivalåbningen, hvor han vil afspille nogle af de mange indonesiske kasettebånd, han købte på turen. Hør podcast. (YouTube). Læs merePodcasten blev offentliggjort den 7. april 2023. 

 

Foto: Morten Corneliussen

OM AT VÆRE VERDENSBORGER: ”Jeg har boet i flere lande, blandt andet i Danmark, Afrika og i de arabiske lande. Min store familie bor rundt omkring i verden. Min mor og min søster bor i Canada, en af mine brødre bor i USA, en anden bror bor i London, min far bor i Somalia, og min slægt et spredt i mange dele af verden.” Den dansk/somaliske forfatter Qaali Schmidt-Sørensen har skrevet om at være verdensborger. Hvad betyder det – og hvordan bliver man det? Læs mereOffentliggjort den 26. april 2023. 

 

Foto: Michael Svennevig & Netka Elisabeth Bach.


OM HUSET I SINAI: Netka Elisabeth Bach fortæller om et liv med traner og illustrationer, men også om sit hus i Sinai. Det ligger i beduinernes bydel. Netkas møde med beduinerne er blevet til en ganske særlig og skattet del af hendes liv. Hør podcasten ”Netka & tranerne” (YouTube).  Læs mere. Podcasten blev offentliggjort den 17. marts 2023.

 



OM AT DANSE ALVERDENS DANSE:  ”Dansen har været en ledetråd gennem mit liv. Det startede med karnevallet i København i 1980´erne. Bagefter rejste jeg rundt i mange mellemøstlige lande og lærte mange nye danse.  Mød Mette Soraya Svane i podcasten, der blev offentliggjort den 28. april 2021. Hør podcast. (YouTube). Læs mere.


Foto: Michael Svennevig. Bogomslag: Manfred Christiansen.

KØBENHAVN SET FRA VANDET - UDE I FREMTIDEN: I science fiction-romanen "CPH under vand" skildrer forfatteren Sinus Reuss livet, efter at verdenshavene er steget adskillige meter. Det er en åben og optimistisk skildring af et fremtidigt liv på havet – eller rettere i havet. Sinus fortæller også om de særlige vilkår, som hans bøger bliver til under. Hvad betyder det at være bipolar, og hvordan påvirker det arbejdet med de tre bøger han indtil videre har skrevet? Hør podcastYouTubeLæs anmeldelse. Læs mereOffentliggjort den 21. april 2023.


Foto: Michael Svennevig.

FRA BEIRUT TIL KØBENHAVN: Ahlam Kassem: "Jeg holdt en lang skrivepause, hvor jeg selv blev mor og fik lyst til at give en fortælling videre til mine børn. Først tænkte jeg, at det skulle handle om en pige, der var født i Libanon, men vokset op i Danmark. Jo mere jeg skrev, des bedre forstod jeg, at der manglede noget om, hvordan mine forældres egen opvækst havde været. Det havde de aldrig fortalt. Det var der historien skulle starte!” Hør podcast. YouTube. Læs mere. Offentliggjort den 5. maj 2023.





REPORTAGE FRA PALÆSTINA: forfatter og historiefortæller Pia Sigmund har i en række FB-opslag rapporteret fra en rundrejse i Palæstina. Hun har kaldt opslagene: Go Home and Tell 1-10. Læs hendes sammenfattende rejseberetning, der også indgår i serien ET ANDET BLIK. Offentliggjort den 29. maj 2023. Se fotos & læs beretningen.

*

Hør uddrag fra de 5 første og de 5 næste podcasts:

med uddrag fra de første 5 festivalpodcasts.
YouTube. Læs mere.


med uddrag fra de næste 5 festivalpodcasts
YouTube. Læs mere.

*



KÆRLIGHED?
Festival om drømme og fællesskab
5.-16. august 2023
5 bydele. 80 medvirkende

Læs mere på hjemmesiden 
#festivalkærlighed

*