torsdag den 15. august 2013

Fotos fra Sommerfestivalen 2013 - V.

Festivalafslutning hos Dansk PEN,
Dronningensgade 14
Christianshavn
Søndag den 11. august kl. 13-16.
 
 
Foto: Ida Sønderby Rosgaard
 
Foto: Ida Sønderby Rosgaard
 
 
 
 Foto: Lise Rønnebæk
 Youssef Wayne Hvidtfeldt læser op fra Moshin Hamids roman "Den modvillige fundamentalist"
 
 
Foto: Alan Pary
Shohreh Shahrzad (Iran) spiller daff
 
 
Foto: Alan Pary
 
Shohreh Shahrzad (Iran)
 
Foto: Ida Sønderby Rosgaard
 
Claus Flygare
 
 Foto: Lise Rønnebæk
 
Anette Ellegaard
 
Foto: Lise Rønnebæk
 
Aleksandar Sajin
 
Foto: Alan Pary
 
 Krisztina Vas Nørbæk (Ungarn)

Foto: Ida Sønderby Rosgaard

Ditte Maria le-Fevre


Foto: Ida Sønderby Rosgaard

Sargun Oshana (Irak)

Foto: Ida Sønderby Rosgaard

Alan Pary (Kurdistan) og Kristina Stoltz

Foto: Ida Sønderby Rosgaard

Jakob Vedelsby

Foto: Ida Sønderby Rosgaard

Michael Svennevig og Charlotte E. Munksgaard


Foto: Alan Pary

Charlotte E. Munksgaard og Sargun Oshana (Irak)

Foto: Ida Sønderby Rosgaard

Adil Erdem

Foto: Nohara

Fotos fra Sommerfestival 2013 - IV.

Foto: Nina Tin Rasmussen
 
 
FOTOS: Lise Rønnebæk
 

Teatergruppen Asterions Hus viste uddrag fra deres Shakespeare-forestilling "Romeo&Julie!".
Her Tilde Knudsen og Martin Ammundsen.



Johnny Cash-trioen "When the man comes around" optrådte som duo.

Efter arrangementet var der kølig hvidvin og snacks.





Sangeren Krisztina Vas Nørbæk (Ungarn) og digteren Ole Bundgaard.

Christina og Michael Svennevig

Lotte Arnsbjerg og Michael Svennevig

Fotos fra Sommerfestival 2013 - III

- fortsat -

Onsdag aften i Messiaskirken
Fotos: Bent Dahl Jensen
Gengivet med tilladelse fra sameksistens.dk, hvor de er brugt som billedreportager i forbindelse med de to festivalomtaler:

http://www.sameksistens.dk/nyhed/article/en-uges-sommerfestival-aabnet-med-etnisk-og-kulturel-mangfoldighed/
http://www.sameksistens.dk/nyhed/article/festivalaften-med-fokus-paa-moedet-med-fremmede-kulturer/

Festivalarrangør Michael Svennevig i samtale med journalist og forfatter Malene Fenger-Grøndahl i Messiaskirkens menighedssal.

Iranske Shohreh Shahrzad spillede på sin daf i Messiaskirken.

Senere dansede Shohreh Shahrzad til computergenerede samplede lyde - og med billedprojektioner på bagvæggen.

I dansen udtrykte Shohreh Shahrzad nogle af sine drømme.

Festivalarrangør Michael Svennevig i samtale med journalist og forfatter Malene Fenger-Grøndahl og skuespilleren Tina Gylling Mortensen om monologen om roma-kvinden, der blev fremført ved afslutningen af samtaleaftenen i Messiaskirken.





Fotos fra Sommerfestivalen 2013 - II

-  fortsat -

Billeder fra festivalåbningen om aftenen
Fotos: Bent Dahl Jensen
Gengivet med tilladelse fra sameksistens.dk, hvor de er brugt som billedreportager i forbindelse med to festivalomtaler:

http://www.sameksistens.dk/nyhed/article/en-uges-sommerfestival-aabnet-med-etnisk-og-kulturel-mangfoldighed/
http://www.sameksistens.dk/nyhed/article/festivalaften-med-fokus-paa-moedet-med-fremmede-kulturer/

Iranske Shohreh Shahrzad indledte aftenprogrammet med dans og musik på sin daf - og med sang af Jael Nordbek Azoulay.
Den somaliske forfatter Qaali Schmidt
fortalte blandt andet om de tanker,
der ligger bag hendes monolog
”Drømmen om ørkenen”, som blev
læst op af skuespilleren Kirsten Olesen.

Skuespilleren Lars Knutzon læste et uddrag af den zimbabwiske forfatter Brian Chikwaras værker.

Forfatteren Anne Nielsen fortalte om sin debutroman "Snefald".

Skuespilleren Kirsten Olesen læste blandt andet prologen fra "Snefald" og uddrag af den somaliske forfatter Qaali Schmidts værker.

Fribyforfatteren Suhael Sami Nader fra Irak blev interviewet af forfatter og festivalarrangør Michael Svennevig om sit ophold i Danmark - med Hussein Hussein som tolk.

Forfatteren Charlotte Weitze læste uddrag af sin nye roman, "Harzen-sanger".

Skuespilleren Ditte Maria le-Fevre læste epilogen "Jeg trækker vejret", der er skrevet af forfatteren Tomas Lagermand Lundme.

Festivalarrangør Michael Svennevig interviewer Apostelkirkens sognepræst, Niels Nymann-Eriksen, om kirkens engagement i sommerfestivalen.

Aftenprogrammet sluttede med en japansk aftensang - sunget af Jael Nordbek Azoulay og akkompagneret af iranske Shohreh Shahrzad.


Fotos fra Sommerfestivalen 2013

60 medvirkende fra 11 lande i 3 bydele.
Se fotos fra arrangementerne fra den 3.-11. august 2013
på Vesterbro, i Charlottenlund og på Christianshavn.

Foto: Nina Tin Rasmussen
 
Sommerfestival om drømme og visioner 2013
blev afholdt i samarbejde med Dansk Forfatterforenings
og Danske Skønlitterære Forfatteres Internationale Udvalg,
Apostelkirken, Messiaskirken
og
Dansk PEN.

Billeder fra åbningen 
      Billedkunstneren Lise Rønnebæk på Adil Bendtsens guldcykel.

Fotos: Bent Dahl Jensen
Gengivet med tilladelse fra sameksistens.dk, hvor de er brugt som billedreportager i forbindelse med to festivalomtaler:

http://www.sameksistens.dk/nyhed/article/en-uges-sommerfestival-aabnet-med-etnisk-og-kulturel-mangfoldighed/
http://www.sameksistens.dk/nyhed/article/festivalaften-med-fokus-paa-moedet-med-fremmede-kulturer/



Illustration: Lise Rønnebæk


Billeder fra programmet om eftermiddagen
Sangeren Ninna Milner og komponisten Jacob Kragh sang og spillede en sommersang.
En del af eftermiddagens program blev afviklet indendørs, da der kom en enkelt regnbyge. Her læser forfatteren Eva Gro Andersen nogle af sine digte.
Adil Bendtsen fortalte et eventyr om sin dansk-pakistanske baggrund.
Lyrikeren Ole Bundgaard læste højt af sine haiku-digte.










Sidsel Barbara Katlev fortalte, da man igen kunne sidde i Apostelkirkens gård, fortællinger - blandt andet om, hvordan hun blev historiefortæller.