VERDEN ER FULD AF VEJE: Eva Billesbølle Tworek: Om portrætter

 

Eva Billesbølle Tworek omgivet af sine malerier.

Fotos: Eva Billesbølle Tworek og Michael Svennevig.

Hør podcast

Billedkunstner Eva Billesbølle Tworek fortæller om, hvad vil det sige for hende at male portrætter. Hvad er det vi ser, når vi ser hinanden, og hvordan fastholdes det i et billede. Om portrætter, masker og selfies. Om billederne vi gør os af os selv og hinanden – og om portrættet som en indre sindstilstand. 

På podcasten omtaler Eva maleriet herover. "I den gule stol" 

og tegningerne af mormorens bridgevenner som Eva har tegnet efter et gammelt fotografi.

Benny Tworek medvirker også 

og musicerer gennem podcasten på guitar og på klaver.

Forudgående podcasts

 med Eva Billesbølle Tworek:

Om ideerne bag udstillingen (2019)

Ideerne tager fysisk form (2020) - del I 

og del II (med Nynne Billesbølle Tworek)

"Tonys Sidste Dans" (2023)

med scenografi af Eva Billesbølle Tworek

Joan Schmidt (festivalens kronikør) skriver:

‘Glasdøren’ er Nynne Billesbølle Tworeks digtsamling om sin søster Lea (33 år). ’Øjeblikke’ er Eva Billesbølle Tworeks malerier af og om datteren Lea.⁣
⁣
Vandreudstillingen ’Øjeblikket bag glasdøren’ er mor og søsters fælles anstrengelse for at give os andre indblik i Leas verden, der ikke har et sprog i ord, men bestemt et rigt sprog af lyde og mimik. Kommunikation eller bare aflæsning af Lea afhænger for omgivelserne af, om vi kan lære Leas sprog - en tidskrævende opgave. Lea kan lære, men for at komme forbi den kapacitet hun selv har, er hun afhængig af omgivelser, der kan tilegne sig, hvordan det bedst sker for Lea. I livsløbet har familien afluret, hvad Lea mener, og for at kunne tale tilbage til Lea også opøvet Leas måde at kommunikere på.⁣

Læs hele teksten, 

der er skrevet af Joan Schmidt 

og indgår i blogopslaget: 

"8 Festivaløjeblikke 2023"

*

Næste uges podcast:

Foto: Pernille Næsheim.

Ramona Macho 

Offentliggøres den 8. marts 2024

Dragqueen Ramona Macho og Bo Hagen Clausen fortæller om at finde vej mellem flere identiteter, for Ramona og Bo er én og samme person. Startede som undergrunds-transperformer, men er med tiden mere blevet dragqueen og performancekunstner. Det er beretningen om et liv og et kunstnerisk virke, der startede på Norsk Dukketeater Akademi og fortsatte på Den Dansk Filmskoles animationslinje, for bagefter at gå helt andre veje. Om at kæmpe sig fri og stå ved, den man er. Musikken på podcasten er sunget af Ramona Macho.

*

Festivalmaleri: Hanne Svennevig.

VERDEN ER FULD AF VEJE

Festival om drømme og portrætter

3. - 14. august 2024

5 bydele med 100 medvirkende

Læs mere om festivalen på hjemmesiden:

#verdenerfuldafveje

*

Nynne Billesbølle Tworek & Marie Holm Hansen: "Skyggespil"

Foto: Michael Svennevig.

Mød Nynne Billesbølle Tworek & Marie Holm Hansen

til festivalåbningen, 

hvor de blandt andet vil fremføre den nye komposition

"Skyggespil"  

Begge havde de igennem et stykke tid drømt om at få en moderne komposition skrevet, som kunne være deres egen. Temaet skulle lægge sig op af noget mørket og melankolsk, og helst ud fra en allerede skrevet skønlitterær tekst. Men de havde brug for en ekstra hånd, og tog kontakt til Andreas Werenfeldt, som Nynne kendte fra sin tid som elev på Klejtrup Musikefterskole, og hun vidste, at Andreas netop var i gang med at færdiguddanne sig som dirigent på konservatoriet. 

-Kendte I til HC. Andersens "Skyggen" i forvejen - og hvordan blev den til "Skyggespil"?

Nynne & Marie: "Nej, vi kendte ikke til fortællingen om skyggen, før vi satte os ned med den, men den fik hurtigt gravet sig ind i vores hjerter. Det, som særligt fascinerede os ved denne fortælling, var dens på sin vis bizarre og dramatiske udtryk. Det er en fortælling om at blive overvundet af sin egen skygge - nok noget som de færreste går og forestiller sig som et muligt scenarie. Men alligevel er det en interessant tanke, at vores tro følgesvend pludselig vender sig imod os, opsluger os og efterlader os, ja, som en skygge af os selv."  

Foto: Michael Svennevig.

-Men hvordan bearbejde en skønlitterær tekst til et musikdramatisk værk?

Nynne & Marie:"Vi har forsøgt at genskabe fortællingen via musik ved at sætte enkelte tekstdele sammen, som vi mente bar essensen af fortællingen og dens budskab. Derfor er teksten 1:1, altså direkte taget ud fra H.C. Andersens egen fortælling. Der er ikke noget, som er skrevet om - kun rykket rundt på og sat sammen på ny. Da det som sagt er en skønlitterær tekst, og derfor ikke er skrevet for musik, blev det vores opgave at udvælge de tekstdele, som vi vurderede kunne genskabes til sang og klaver, for derved at transformeres til en musikalsk fortælling. Det var ikke lige til, men det lykkedes i sidste ende."

-Hvordan gik samarbejdet med Andreas Werenfeldt ?

Nynne & Marie:"Da teksten var skrevet, overtog Andreas og komponerede musikken til. Vi har været heldige, at der igennem hele processen har været et godt samarbejde. Andreas har udfordret os og nuanceret vores måder at gå til musikken på. Blandt andet på grund af hans skæve rytmer og harmonier, der understøtter fortællingen om Skyggen. En skygge, der overtager dens egen ejers eksistens, og selv bliver menneske af kød og blod. 

Selve fortællingen ’Skyggen’ ender rimelig drabeligt, da skyggen slår sin ejer ihjel. Det er dog ikke med i vores komposition."

Andreas Werenfeldt 

Foto.  Jacob Rasmussen

-Hvordan vil du beskrive arbejdet med værket og især jeres samarbejde?

Andreas Werenfeldt: "Arbejdet med Skyggespil var for mig først og fremmest et arbejde med at få form og indhold til at spille på samme hold. I Andersens eventyr er det aldrig helt tydeligt, hvad der foregår eller hvad karakterernes motiver er, og det var herfra inspirationen kom til at strukturere værket som en Fragmentfantasi - løst sammensatte motiver og stemninger blander sig på kryds og tværs, uden på noget tidspunkt at stå i stærk kontrast til hinanden, på samme måde som skygger der blandes på en væg. Alligevel er der dog en rød tråd gennem værket, der følger den stemningsmæssige udvikling gennem Nynnes og Maries flotte tekst; vi starter i de varme lande, hvor heden er overvældende, møder skyggerne der leger, og oplever Den Lærdes undren over hans egen skygges fysiske manifestation, og til sidst mærker vi, hvordan dynamikken mellem skygge og menneske er vendt om. Det er dramatisk, ligegyldigt, følsomt, uaffekteret, varmt og koldt, alt på samme tid, og som skyggerne bliver utydelige, når solen går ned, har det været mit mål, at lytteren af Skyggespil ikke kan andet end at skimte en vag sammenhæng mellem værkets bestanddele."

-Hvad er din musikalske baggrund?

Andreas Werenfeldt: "Jeg er uddannet i musikvidenskab fra Københavns Universitet, og uddannet som dirigent fra Musikkonservatoriet, og har komponeret flittigt siden jeg var helt ung. Især kormusikken har jeg dykket ned i de sidste mange år, men også orkestrale stykker for mindre ensembler bliver det til, når tiden er der. Til hverdag arbejder jeg som komponist, musikproducent og kordirigent."

Hør "Skyggespil" til festivalåbningen i Apostelkirken

Hør podcasten med Nynne Billesbølle Tworek,

der fortæller om sin nye digtsamling "Glasdøren".

Mød også Nynne til festivalafslutningen,

hvor hun fortæller og læser højt fra digtsamlingen

Læs mere om festivalen

HVOR REGNBUEN ENDER

*

NYNNE BILLESBØLLE TWOREK: Set igennem en glasdør

Foto: Michael Svennevig.

Lyt til 2. del af podcasten ”Til Lea”

I efteråret 2019 mødte jeg Eva Billesbølle Tworek, der indviede mig i sine kommende udstillingsplaner. Det resulterede i en podcast, som optakt til Evas medvirken på festivalen sidste år, hvor hun præsenterede datteren, Nynne Billesbølle Tworek, der arbejdede på en digtsamling med samme tema som udstillingen. Digtsamlingen er i mellemtiden blevet færdig og har fået titlen GLASDØREN. Både Eva og Nynne er med på den kommende festival, hvor Eva fortæller om arbejdet med færdiggørelsen af udstillingen, mens Nynne fortæller om den nye digtsamling.  Både udstilling og digtlancering løber sammen, for digtene akkompagnerer malerierne på udstillingen – og omvendt.

Hør mere på denne 5. festivalpodcast, der er 2. del af ”Til Lea”.

I første del fortælleren moren, Eva Billesbølle Tworek, om arbejdet med udstillingen, der handler om datteren Lea, som er født med et kromosom for meget og har Downs syndrom. Mens datteren, Nynne Billesbølle Tworek, fortæller om, hvordan det er lykkedes at opbygge og udbygge kontakten til søsteren uden om forældrene. Det er stadigvæk en ny og sitrende kontakt. Men faktisk går det mange år tilbage, selv om det stadig føles nyt. Det er svært, men spændende.

Via podcast-optagelserne med mor og datter er der mulighed for at følge deres arbejde med maleri og digt. Det er et møde med to kunstnere, der på hvert deres felt har sat ord og billeder på noget af det unævnelige og tabuerede, der ligger i at fortælle om at have et barn og en søster med Downs syndrom. For hvad betyder det, og hvilken historie fortæller det om os andre?

                                                                   Foto: Michael Svennevig

For i mødet med Lea møder vi også det irrationelle, og det giver os mulighed for at lære noget om at være menneske. For det giver indblik i meget af det, som vi til dagligt glemmer, og som vi alligevel higer og stræber efter. Det er ikke for ingenting, at udstillingen er døbt ØJEBLIKKET BAG GLASDØREN, for vi bliver sat til tælling, når vi skal genopfinde os selv i mødet med en som Lea. Her kan vi ikke klare os igennem med hurtige løsninger. Her er der kun nærvær og autencitet, der gælder. Det er noget af det møde, som udstillingen ØJEBLIKKET BAG GLASDØREN og digtsamlingen GLASDØREN forsøger at fastholde, og som vi med Nynne Billesbølle Tworek og Eva Billesbølle Tworeks assistance kan møde på den kommende udstilling. Lyt med her!

Eller som Nynne skriver i digtet ”Ambivalent” 
fra digtsamlingen GLASDØREN:

”19% af den danske befolkning
 synes det er grænseoverskridende 
eller gør dem usikre/at sidde ved nabobord til 
en udviklingshæmmet/kom jeg til at læse
to dage før 
hun og jeg 
skulle på café sammen
uden forældre
pædagoger
eller vikarer. ”

                                                                            Foto: CamillaHey.dk

I podcasten taler vi bl.a. om en lille tegnet film af Alex Widdowson, der er offentliggjort via New York Times, der er en af de sjældne skildringer af livet med en bror med Downs. Skildring, der minder meget om livet med Lea, hedder: "You´re a Complete Mystery to Me. Meet my Brother Jamie".

Hør Nynne fortælle om og læse fra GLASDØREN til festivalafslutningen.

Musikken i ”Til Lea” (del 2) er improviseret af Nynne selv på klaver. Det er udsprunget af et øjebliks leg i forsøget på at favne søsteren med toner. Det samme har hun gjort med Leas lyde. 

Hør også Nynne i samspil med Marie Holm Hansen til festivalåbningen. 

Lyt til 1. del og 2. del af podcasten.

Lyt til festivalens 1. præsentations podcast 

med uddrag fra de 6 første festivalspodcasts.

Læs mere om festivalen

HVOR REGNBUEN  ENDER


*

EVA BILLESBØLLE TWOREK: At fange øjeblikket

Foto: Michael Svennevig.

1. del af podcasten ”Til Lea” (i to dele)

I efteråret 2018 mødte jeg Eva Billesbølle Tworek, der indviede mig i sine kommende udstillingsplaner. Det fortalte hun om på podcasten , der blev lavet som optakt til Evas medvirken på festivalen sidste år (læs mere), hvor hun på festivalens 2. dag i Vanløse malede til lyden af nepalesiske syngeskåle. Det blev til et af malerierne på den kommende udstilling ØJEBLIKKET BAG GLASDØREN. Eva fortalte også om ideerne bag udstillingen, der siden har taget konkret form. Det fortæller hun om på den kommende festival HVOR REGNBUEN ENDER forud for udstillingens åbning til efteråret.

Allerede på festivalen sidste år nævnte Eva, at datteren, Nynne Billesbølle Tworek, arbejdede på en digtsamling med samme tema som udstillingen. Den er i mellemtiden blevet færdig og har fået titlen GLASDØREN. Både Eva og Nynne er med på den kommende festival, hvor Eva fortæller om arbejdet med færdiggørelsen af udstillingen, mens Nynne fortæller om den nye digtsamling.  Faktisk er det meningen, at udstilling og digtlancering løber sammen, for digtene akkompagnerer malerierne på udstillingen – og omvendt.

Lyt til 1. del af podcasten: ”Til Lea”.

"Portræt af Lea" var med på Janus VestjyllandsKunstmuseum, da de i sidste weekend åbnede 

KS - 48. censurerede udstilling i Tistrup, hvor billedet kan ses fra den 20.6.-9.8.20.

I 1. del fortæller moren, Eva Billesbølle Tworek, om arbejdet med udstillingen, der handler om datteren Lea som er født med et kromosom for meget  og har Downs syndrom.

Via podcast-optagelserne med mor og datter, er der mulighed for at følge deres arbejde med maleri og digt. Det er et møde med to kunstnere, der på hvert deres felt har sat ord og billeder på noget af det unævnelige og tabuerede, der ligger i at fortælle om at have et barn og en søster med Downs syndrom. For hvad betyder det, og hvilken historie fortæller det om os andre?

I mødet med Lea møder vi også det irrationelle, og det giver os mulighed for at lære noget om at være menneske. Det giver indblik i meget af det, som vi til dagligt glemmer, og som vi alligevel higer og stræber efter. Det er ikke for ingenting, at udstillingen er døbt ØJEBLIKKET BAG GLASDØREN, for vi bliver sat til tælling, når vi skal genopfinde os selv i mødet med en som Lea. Her kan vi ikke klare os igennem med hurtige løsninger. Her er det kun nærvær og autencitet, der gælder. Det er noget af det møde som udstillingen ØJEBLIKKET BAG GLASDØREN og digtsamlingen GLASDØREN forsøger at fastholde, og som vi med Nynne Billesbølle Tworeks og Eva Billesbølle Tworeks assistance kan møde på den kommende udstilling. 

Lyt til 1. del  og 2. del af podcasten 

Musikken i ”Til Lea” (1. del) er komponeret og spillet på klaver af Benny Tworek. Det er en komposition, der forsøger at indfange billedet af Lea i toner. Benny Tworek, Leas far,  medvirker selv på podcasten og fortæller om sin oplevelse af livet med Lea.

I podcasten taler vi bl.a. om en lille tegnet film af Alex Widdowson, der er offentliggjort via New York Times, der er en af de sjældne skildringer af livet med en bror med Downs. Skildring, der minder meget om livet med Lea, hedder: "You´re a Complete Mystery to Me. Meet my Brother Jamie".

Mød Eva Billesbølle Tworek på festivalens 

3. dag i Global Art Gallery i Vanløse.

    Lyt til 1. præsentationspodcast 
- med uddrag for de første 6 festivalpodcas

Læs mere om festivalen 
HVOR REGNBUEN ENDER  


*