Ældst er bedst

Bent Melchior - 90 år i dag. 

Foto: Bent Dahl Jensen/Sameksistens.dk

Festivalen bliver anført af et lykkebringende firkløver bestående af personer med en fylde og et virke, der ikke bare ligger bag dem, men som de i en særlig inspirerende grad har bragt med sig gennem årene og stadig udfolder. 

Foto: Michael Svennevig

Forfatteren Hanne Marie Svendsen er 85. 

Foto: Irma Clausen.

Gøgleren Jytte Abildstrøm 

Foto: Michael Svennevig

og aktivisten Anne Hansen er begge 86 

- og i dag, den 24. juni - fylder Bent Melchior 90 år. 

Foto: Majka Bjørnager

Stort HURRA og TILLYKKE herfra. 

Alder er ikke noget i sig selv, men når det - som i firkøverets tilfælde – forlenes med en fylde og et virke, der giver ungdommen baghjul, er der grund til at hejse flaget. Her er et genhør med Bent Melchior-podcasten ”Jeg synes, at det er fantastisk at blive gammel”: 

”Tænk, hvor jeg har set verden udvikle sig. Det er jo spændende, hvad der sker i morgen. Jeg kan ligesom se lidt ind i fremtiden. Selv om jeg stadig forsøger at være en del af nutiden, er der lejligheder, hvor jeg føler, at jeg sidder på en tilskuerplads og ser, hvordan den verden ser ud, som jeg ikke kommer til at opleve. Jeg synes, at det er spændende”, fortæller Bent Melchior.

Podcasten er i 2 dele – og det er fantastisk at have mulighed for at sejle ned ad erindringens floder sammen med en af vores største og mest engagerede humanister, hvis 90-årige fødselsdag vi kan fejre i dag.

Del 1 og  Del 2

Hanne Marie Svendsen er med til festivalåbningen i Apostelkirken på Vesterbro.

Jytte Abildstrøm er med på festivalens 2. dag i HF Prøvestenen på Amager

Anne Hansen er med på festivalens 4, dag i Salonen på Østerbro

Bent Melchior er med til festivalafslutningen i gårdhaven ved Dansk PENs sekretariat på Christianshavn (i tilfælde af dårligt bliver det i Dansk Forfatterforenings lokaler, Strandgade 6 – et par gader derfra).

Jeg har lavet podcasts, der publiceres frem mod festivalen, med alle fire.

For en uge siden var det muligt at genhøre podcasten med Anne Hansen:

Her er der links til et genhør med Jytte Abildstrøm: ”Om natur og bæredygtighed – og om at holde fast i gøgleriet”.

Podcasten er i to dele:

Del 1  og  Del 2  

En ny podcast med Hanne Marie Svendsen er på trapperne. 
Hør den her og læs anmeldelsen af den seneste roman "Mellem regndråber".
Oplev også Hanne Marie Svendsen på Gammelfilmen (2014).

Sjældent har jeg befundet mig i så godt selskab, som under optagelserne med firkløveret. 

De er alle fire gode at lytte til, men allerbedst er selvfølgelig, 

at de er med på festival MØD VERDEN fra den 9.-18 august 2019, 

hvor de er med i fire forskellige bydele.

-----------------------

Mød Jerry Besa

Foto: Michael Svennevig.

I den kommende have-festivalbog "Livets gang i HF Prøvekluden" fortæller Jerry om sin havelåge (på billedet), men også om den dag, da hans liv blev slået fra hinanden. Det fortæller han om på denne 8. festival-podcast, 

for hvad gør man, når alting falder fra hinanden?

Jerry var i lære som kleinsmed, men så tog hans liv en ny retning, 

og han er nu  igang med en uddannelse som kropsterapeut. 

Det er også sådan man kan møde ham på den kommende festival, 

hvor han på 2. dagen i Prøvestenen slår sin briks op 

og giver prøvebehandlinger i sit eget telt på fællesplænen i HF Prøvestenen. 

Måske vil han også fortælle lidt om det, 

og ikke mindst om rejsen frem mod det nye i hans liv. 

For som han slutter med at fortælle:

"Jeg tager én dag ad gangen, så ser jeg, hvad der sker. Jeg har ikke helt fundet min plads endnu. Det er derfor, at jeg stadig er søgende. Det er en lang rejse. En lang proces. Men det kommer jo nok på et tidspunkt. Jeg skal bare fokusere på det, der er lige foran mig – her og nu."

Foto: Michael Svennevig. Omslag: Shohreh Shahrzad.

Læs noget af samtalen i den kommende 

Have-festivalbog, der udkommer 

lørdag den 10. august 2019

i HF Prøvestenen på Amager

i forbindelse med festivalen

MØD VERDEN.

Hør Jerrys beretning her på podcasten 

- og måske fortæller han mere 

på festivalens 2. dag i Prøvestenen, 

hvor der er mulighed for selv at lægge sig på briksen, 

hvis man tør. Jeg kan godt anbefale det. 

Jeg har allerede været der to gange 

- og vender tilbage.

Foto: Michael Svennevig.

Mød Eva Billesbølle Tworek

Foto: Michael Svennevig.

For 30 år siden malede og udstillede Eva en billedserie, der tog udgangspunkt i datteren, "der var født med et ekstra kromoson". Lea var et ønskebarn. Men fødslen varede to dage, og det blev meget dramatisk fra starten af. For som Eva fortæller i denne 7. festivalpodcast, så har hun og datteren haft deres kampe fra begyndelsen af. Men Eva siger det med et stort smil.

Malerierne var malet på silke og blev udstillet rundt på landets biblioteker.

"Jeg mente at jeg kunne revolutionere det hele, for jeg gik ud med et budskab om at det ikke var så svært at have et udviklingshæmmet barn."

Nu arbejder Eva på en ny billedserie om, hvad der er sket i løbet af de forgangne 30 år. 

Hør hende fortælle om processen og om tankerne forud for det nye projekt.

Maleri: Eva Billesbølle Tworek

Foto: Michaels Svennevig.

Atelier, Fredensborg.

Maleri: Eva Billesbølle Tworek

Maleri: Eva Billesbølle Tworek

Foto Michael Svennevig.

Evas maleri af datteren, Lea - i atelieret i Fredensborg.

Hør festivalpodcasten 
og mød Eva Billesbølle Tworek 

på festivalen MØD VERDENs 3. dag 
i Global Art Gallery i Vanløse, 

tirsdag den 13. august 2019.

Foto: Michael Svennevig

Mød Ingrid Tranum Velásquez

Foto: Michael Svennevig.

Sidste år så jeg forestillingen HERFRA MIN VERDEN GÅR
 på Riddersalen. 

Det var både en meget legende, men samtidig også barsk historie om en ung pige i eksil. 

Jeg mødtes efterfølgende med Ingrid, der er kunstnerisk leder, koreograf, iscenesætter og danser i NextDoor Project. Hun fortalte om forestillingen og om sit arbejde med og uden ord.  Det gør hun også på festivalen til august, men hør allerede nu festival-podcasten, 
der offentliggøres på FNs Internationale Flygtningedag.

Uddrag fra festival-anmeldelsen:

"Vi ved det godt, men hvordan føles det egentlig at være på flugt og at være hjemløs? På fornem vis lykkedes det forestillingen ”Herfra min verden går” at give os den følelse....

Det var først langt inde i forestillingen, at de to skuespillere/dansere: Ingrid Tranum Velasquéz og Anette Asp Christensen  brød ud i dans. Men pludselig gjorde de. Gennem dansen skildrede de tilknytning, løsrivelse, fortvivlelse, glæde og desperation – alt det, der kan udtrykkes så meget bedre UDEN ord. Musikalsk blev de ledsaget af den mest forførende, inciterende sang af Alexandra Hallén, der sammen med cellospillet løftede forestillingen og gjorde den nærmest overjordisk. Det blev på én gang så skærende smukt, at det ikke var til at holde ud, fordi det samtidigt var så tragisk og bundulykkeligt, at jeg gik derfra med følelsen af at sådan måtte det føles – at være på flugt."

Læs den fulde anmeldelse.

Festivalpodcasten med Ingrid Tranum Velásquez 
offentliggøres den 20. juni 2019 

- på FNs Internationale Flygtningedag.

Foto: Michael Svennevig.

Mød Ingrid til festivalafslutningen 

af MØD VERDEN, 

søndag den 18. august 2019 kl. 13-16 

i gårdhaven ved Dansk PEN, 
Dronningensgade 14 på Christianshavn 

(i tilfælde af dårligt vejr bliver det i 
Dansk Forfatterforenings lokaler, 
Strandgade 6 - et par gader derfra).

Facebook: 

Se festivalen MØD VERDEN 

- og festivalafslutningen. 

Se festivaltrailer

Mød Dominique Auxila Frugaard

Foto: Michael Svennevig

”Det er en tilstand. Jeg kommer i sådan en zone. Alle knager er åbne så man er modtagelig. Alt kan ske. Men det er også virkelig hårdt at være der. Det er lidt som en fodboldspiller, der er helt smadret efter en kamp, fordi alle antenner er ude. Det er som at være forelsket. For magien er der, og den respons man får fra folk er helt ... ja, det er svært at italesætte, men der er også mange folk... man skal være opmærksom på at ikke alle kan være i det. Man bliver let afvist, for folk kan helt sikkert godt mærke den energi man sender ud, men kan ikke selv være i den." 

Foto: Michael Svennevig

"Min første kortfilm LØBETID handler om den første gang, og når jeg nævner den, åbner alle sig og vil gerne tale om deres første gang. Det er noget de fleste godt kan lide at mindes og tale om, også selv om jeg egentlig ikke kender dem særlig godt. Selv folk jeg bare mødte tilfældigt på gaden fortalte mig om deres første gang. Men det gør mig også bange, og giver mig rigtig meget modstand på det, fordi jeg føler at jeg skal præstere og leve op til noget. men det skal jeg jo også, og det er der heller ikke noget i vejen med. Det var helt magisk for alle kunne relatere sig til det og ville gerne kæmpe og brænde for mit filmprojekt. Så det endte med at blive helt fantastisk, selv om man skal være forberedt på at der også er en masse folk, der gerne vil smide en masse negativ energi i hovedet på én. Fordi de måske er misundelige, eller hvad ved jeg. men det har været en fantastisk proces – og nu er jeg i gang igen. På længere sigt drømmer jeg om at være skuespiller i mine egne film!"

Mød Dominique til festivalafslutningen 

af MØD VERDEN, 

søndag den 18. august 2019 kl. 13-16 

i gårdhaven ved Dansk PEN, Dronningensgade 14 på Christianshavn 

(i tilfælde af dårligt vejr bliver det i Dansk Forfatterforenings lokalet, Strandgade 6 - et par gader derfra).

Facebook: 

Se festivalen MØD VERDEN 

- og festivalafslutningen. 

Se festivaltrailer

Mød musikeren Mika Filborne

Foto: Michael Svennevig.

”Musikken symboliserer naturen i den mørke tilgang, hvis man kan sige det på dén måde. Når solen går ned og tågen lægger sig. Min musik bæres meget af elementerne, der er i naturen. Det er noget jeg kombinerer, når jeg skriver musikken, og hjemstedet er skoven og naturen. Hvor man end er henne i verden, spiller ingen rolle, for i grunden er det den samme natur. Om det er varmt eller det er koldt. Om det er vinter eller sommer, efterår eller forår, så giver det en helt speciel følelse. Det er en historie, der snakker og som jeg tager til mig, og så finder jeg toner, som jeg kan svare igen med.”

Hør Mika Filborne på denne den  5. festivalpodcast, der blev offentliggjort, 2. Pinsedag.

”Musik er til alle. Det er en vandring, der bliver fortalt via toner. Det skal være meget enkelt og letløbende. Da folk selv skal kunne indsætte deres egne fortolkninger. Jeg nyder, når folk kan male til min musik. Jeg elsker, når folk kan snakke, fortælle historier eller læse op til den. At de går sammen, hånd i hånd samme vej. Det er det jeg føler at jeg helst vil opnå med den.”

Men alting blev anderledes, da Mika blev ramt af muskelsvind i øjet for to år siden, og i perioder helt tabte synet. Nu har han kæmpet sig frem, og har lært sig at håndtere og at leve med den sygdom, der følger ham videre. Andre omkring ham har haft sværere ved at håndtere det, end han selv, fordi det er en sygdom, man ikke kan se og derfor er svær at forstå.  Men sygdommen har også givet ham et nyt syn på verden og gjort at han i dag føler en stor taknemmelighed, fordi vi i Danmark lever et sted, hvor vi har det så godt, for når vi kigger os omkring i verden har vi overskud til at hjælpe andre. Det synes han, at vi skal. Vi skal gøre alt for at hjælpe folk i nød. Sygdommen har givet ham et nyt blik på verden – og det forpligter.

Samme foto, let beskåret - og uden farver. 

Det var sådan Mika selv foretrak det, da jeg sendte ham billederne jeg tog af ham i haven

Oplev Mika Filborne, Ole Bundgaard og Madame Garborg i Apostelkirken i morgen, 2. Pinsedag kl. 15-16, hvor der er en reading på Khalil Hosseinis ”En bøn til havet”(forfatteren til ”Drageløberen”)  udsat for flygel, saxofon og stemme. Musikken er nykomponeret til lejligheden. Bagefter vil der være et beskedent traktement og bogsalg. Elisabeth Arnsdorf Haslund fra UNHCR, FN's Flygtningeorganisation, byder velkommen.

Mød de tre kunstnere på den kommende festival MØD VERDEN, 

hvor Mika åbner festivalen i Apostelkirken.

Se festivaltrailer.

Læs mere om festivalen - og om festivalåbningen på hjemmesiden.

Læs mere om festivalen - og festivalåbningen på  Facebook.

---------------------------

Læs også den tidligere samtale med Mika: 

"Der må ikke være nogen grænser i musikken" 

fra 2016.

---------------------------

Mød Stig Dalager

 

Mød Stig Dalager på den kommende festival og hør ham fortælle på denne 4. festivalpodcast om rejser og oversættelser til andre sprog.

Med en værkliste på over 60 værker indenfor roman, skuespil, film og digte og med oversættelse til mere end 30 sprog

fortæller Stig Dalager om at møde verden gennem oversættelserne af værkerne, der gør ham til én af de mest oversatte danske nulevende forfattere - men også om sine egne mange rejser, der er tætforbundne med de bøger og skuespil han skriver. 

Stig Dalager er født i København, har boet i Helsingør, Herning, Århus og nu igen i København, har rejst verden rundt som messedreng og boet i Liepzig, New York, Wien  og på Vestbredden  (se også hans dokumentarfilm  fra Vestbredden).

Han har rejst i Kina, Pakistan, Tyrkiet, Israel, Vestbredden, Marokko, Iran, Mexico og mange andre steder.

Mange af Dalagers værker handler om udsyn. Hvad betyder det for egentlig for ham?

Opvæksten havde ellers været omkring forældrenes købmandsbutik i Helsingør, hvor det er oplagt at antage at de barske erfaringer fra de hjem, hvor han kom som barn lagde grundet for det senere sociale engagement.

Allerede efter gymnasiet anskaffede han sig en søfartsbog, for han havde læst sig til at en rigtig gut skulle ud at se verden, så det gjorde han med M/S Siena, der sejlede rundt om Afrika og lagde til i Bangkok og Malaysia. 

Var det mon dér at hans rejseiver startede?

                                 

Et andet spor i forfatterskabet skulle blive en søgen efter identitet, for hvor hører man hjemme? For hvor går jeg hen i verden - og hvad kan jeg?

Endelig taler vi også om de IKKE oversatte bøger. 

For hvordan oversætte en roman om 9.11. til kinesisk, når ordet "muslim" ikke må forekomme i bogen?

Dalager var en af de første , der beskrev DDR indefra, men det var for tidligt til at man turde udgive bogen på tysk. 

Foto: Michael Svennevig

Se bogtraileren til portrætsamtalebogen:

ET MENNESKE BLIVER FØRST TIL, NÅR DET FORTÆLLES

Fire samtaler om eksistens og engagement i Stig Dalagers forfatterskab

af Michael Svennevig (Forlaget Epigraf , 2017) 

Foto: David  Blazek (fotomontage)

Stig Dalager & Ulla Henningsen

åbnede sidste års festival med monologen

"Jeg kunne ikke fortælle min historie"

Et indledende uddrag er med på podcasten

- et længere uddrag kan høres på podcasten fra sidste år.

I år kan Stig Dalager opleves på 4. festivaldag i Salonen på Østerbro, hvor han netop fortæller om sine oversættelser 

- og om mødet med udlandet via dem. 

Læs mere om festivalen MØD VERDEN.

Festivalen på Facebook - og den 4. festivaldag.